泊车资讯

有关””搜寻结果
{"1":{"en":"3D Movie","zh-Hant":"3D\u96fb\u5f71","zh-Hans":"3D\u7535\u5f71"},"2":{"en":"ATM","zh-Hant":"\u6ac3\u54e1\u6a5f","zh-Hans":"\u6ac3\u54e1\u6a5f"},"3":{"en":"Accessible Environment","zh-Hant":"\u7121\u969c\u7919\u74b0\u5883","zh-Hans":"\u65e0\u969c\u788d\u73af\u5883"},"5":{"en":"Accessories","zh-Hant":"\u914d\u98fe","zh-Hans":"\u914d\u9970"},"6":{"en":"Airline Ticket","zh-Hant":"\u6a5f\u7968","zh-Hans":"\u673a\u7968"},"7":{"en":"All Day Breakfast","zh-Hant":"\u5168\u65e5\u65e9\u9910","zh-Hans":"\u5168\u65e5\u65e9\u9910"},"8":{"en":"All-you-can-eat","zh-Hant":"\u653e\u984c","zh-Hans":"\u653e\u9898"},"9":{"en":"American Restaurant","zh-Hant":"\u7f8e\u5f0f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u7f8e\u5f0f\u9910\u5385"},"10":{"en":"Aromatherapy","zh-Hant":"\u9999\u85b0","zh-Hans":"\u9999\u85b0"},"11":{"en":"Art","zh-Hant":"\u85dd\u8853","zh-Hans":"\u827a\u672f"},"12":{"en":"Baby Furniture","zh-Hant":"\u5b30\u5152\u50a2\u4fec","zh-Hans":"\u5a74\u513f\u5bb6\u4fec"},"13":{"en":"Baby Products","zh-Hant":"\u5b30\u5152\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5a74\u513f\u7528\u54c1"},"14":{"en":"Backpack","zh-Hant":"\u80cc\u5305","zh-Hans":"\u80cc\u5305"},"15":{"en":"Bag","zh-Hant":"\u888b","zh-Hans":"\u5305"},"18":{"en":"Bakery","zh-Hant":"\u9905\u5e97","zh-Hans":"\u997c\u5e97"},"19":{"en":"Ballet","zh-Hant":"\u82ad\u857e\u821e","zh-Hans":"\u82ad\u857e\u821e"},"20":{"en":"Ball","zh-Hant":"\u7403\u985e","zh-Hans":"\u7403\u7c7b"},"21":{"en":"Bar","zh-Hant":"\u9152\u5427","zh-Hans":"\u9152\u5427"},"22":{"en":"Basketball","zh-Hant":"\u7c43\u7403","zh-Hans":"\u7bee\u7403"},"23":{"en":"Beauty","zh-Hant":"\u7f8e\u5bb9","zh-Hans":"\u7f8e\u5bb9"},"24":{"en":"Bedding","zh-Hant":"\u5e8a\u4e0a\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5e8a\u4e0a\u7528\u54c1"},"25":{"en":"Beef Noodle Soup","zh-Hant":"\u725b\u8089\u9eb5\u6e6f","zh-Hans":"\u725b\u8089\u9762\u6c64"},"26":{"en":"Beer","zh-Hant":"\u5564\u9152","zh-Hans":"\u5564\u9152"},"27":{"en":"Body Care","zh-Hant":"\u8eab\u9ad4\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u8eab\u4f53\u62a4\u7406"},"28":{"en":"Bracelet","zh-Hant":"\u624b\u934a","zh-Hans":"\u624b\u94fe"},"29":{"en":"Bread","zh-Hant":"\u9eb5\u5305","zh-Hans":"\u9762\u5305"},"30":{"en":"Breakfast","zh-Hant":"\u65e9\u9910","zh-Hans":"\u65e9\u9910"},"31":{"en":"British Restaurant","zh-Hant":"\u82f1\u5f0f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u82f1\u5f0f\u9910\u5385"},"32":{"en":"Broadband Network","zh-Hant":"\u5bec\u983b","zh-Hans":"\u5bbd\u9891"},"33":{"en":"Bubble Tea","zh-Hant":"\u73cd\u73e0\u5976\u8336","zh-Hans":"\u73cd\u73e0\u5976\u8336"},"34":{"en":"Buffet","zh-Hant":"\u81ea\u52a9\u9910","zh-Hans":"\u81ea\u52a9\u9910"},"35":{"en":"Burger","zh-Hant":"\u6f22\u5821","zh-Hans":"\u6c49\u5821"},"36":{"en":"Business Trip","zh-Hant":"\u5546\u52d9\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u5546\u52a1\u65c5\u884c"},"37":{"en":"Buying Property","zh-Hant":"\u8cb7\u6a13","zh-Hans":"\u4e70\u623f\u5b50"},"38":{"en":"Caf\u00e9","zh-Hant":"\u5496\u5561\u5e97","zh-Hans":"\u5496\u5561\u5e97"},"39":{"en":"Cake","zh-Hant":"\u86cb\u7cd5","zh-Hans":"\u86cb\u7cd5"},"40":{"en":"Camping","zh-Hant":"\u9732\u71df","zh-Hans":"\u9732\u8425"},"41":{"en":"Candy","zh-Hant":"\u7cd6\u679c","zh-Hans":"\u7cd6\u679c"},"42":{"en":"Cantonese Restaurant","zh-Hant":"\u7cb5\u83dc\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u7ca4\u83dc\u9910\u5385"},"43":{"en":"Card","zh-Hant":"\u5361","zh-Hans":"\u5361"},"45":{"en":"Casual Wear","zh-Hant":"\u4f11\u9592\u670d\u88dd","zh-Hans":"\u4f11\u95f2\u670d\u88c5"},"46":{"en":"Causal Shoes","zh-Hant":"\u4f11\u9592\u978b","zh-Hans":"\u4f11\u95f2\u978b"},"47":{"en":"Celebration","zh-Hant":"\u6176\u795d","zh-Hans":"\u5e86\u795d"},"49":{"en":"Child Care","zh-Hant":"\u80b2\u5152","zh-Hans":"\u80b2\u513f"},"51":{"en":"Chinese BBQ","zh-Hant":"\u4e2d\u5f0f\u71d2\u70e4","zh-Hans":"\u4e2d\u5f0f\u70e7\u70e4"},"52":{"en":"Chinese Buns","zh-Hant":"\u4e2d\u5f0f\u5305\u9ede","zh-Hans":"\u4e2d\u5f0f\u5305\u70b9"},"53":{"en":"Chinese Cake","zh-Hant":"\u4e2d\u5f0f\u86cb\u7cd5","zh-Hans":"\u4e2d\u5f0f\u86cb\u7cd5"},"54":{"en":"Chinese Medicine","zh-Hant":"\u4e2d\u85e5","zh-Hans":"\u4e2d\u836f"},"55":{"en":"Chocolate","zh-Hant":"\u6731\u53e4\u529b","zh-Hans":"\u5de7\u514b\u529b"},"56":{"en":"Clinic","zh-Hant":"\u8a3a\u6240","zh-Hans":"\u8bca\u6240"},"57":{"en":"Clothing","zh-Hant":"\u670d\u88dd","zh-Hans":"\u670d\u88c5"},"58":{"en":"Cocktail","zh-Hant":"\u96de\u5c3e\u9152","zh-Hans":"\u9e21\u5c3e\u9152"},"59":{"en":"Coffee","zh-Hant":"\u5496\u5561","zh-Hans":"\u5496\u5561"},"60":{"en":"Confectionery","zh-Hant":"\u8f15\u98df","zh-Hans":"\u8f7b\u98df"},"61":{"en":"Congee","zh-Hant":"\u7ca5","zh-Hans":"\u7ca5"},"62":{"en":"Contact Lens","zh-Hant":"\u96b1\u5f62\u773c\u93e1","zh-Hans":"\u9690\u5f62\u773c\u955c"},"63":{"en":"Cooking","zh-Hant":"\u70f9\u98ea","zh-Hans":"\u70f9\u996a"},"64":{"en":"Cosmetics","zh-Hant":"\u5316\u599d\u54c1","zh-Hans":"\u5316\u5986\u54c1"},"65":{"en":"Couples","zh-Hant":"\u60c5\u4fb6","zh-Hans":"\u60c5\u4fa3"},"66":{"en":"Cruise","zh-Hant":"\u904a\u8f2a","zh-Hans":"\u6e38\u8f6e"},"67":{"en":"Curry","zh-Hant":"\u5496\u54e9","zh-Hans":"\u5496\u55b1"},"68":{"en":"Daily Necessities","zh-Hant":"\u65e5\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u65e5\u7528\u54c1"},"69":{"en":"Dancing","zh-Hant":"\u821e\u8e48","zh-Hans":"\u821e\u8e48"},"70":{"en":"Delivery","zh-Hant":"\u5230\u6703","zh-Hans":"\u5230\u4f1a"},"71":{"en":"Dessert","zh-Hant":"\u751c\u54c1","zh-Hans":"\u751c\u54c1"},"73":{"en":"Diamond","zh-Hant":"\u947d\u77f3","zh-Hans":"\u94bb\u77f3"},"74":{"en":"Dim Sum","zh-Hant":"\u9ede\u5fc3","zh-Hans":"\u70b9\u5fc3"},"76":{"en":"Document Printing","zh-Hant":"\u6587\u4ef6\u5370\u5237","zh-Hans":"\u6587\u4ef6\u5370\u5237"},"77":{"en":"Domestic Helper","zh-Hant":"\u5bb6\u52d9\u52a9\u7406","zh-Hans":"\u5bb6\u52a1\u52a9\u7406"},"78":{"en":"Drawing","zh-Hant":"\u7e6a\u756b","zh-Hans":"\u7ed8\u753b"},"79":{"en":"Drink","zh-Hant":"\u98f2\u54c1","zh-Hans":"\u996e\u6599"},"81":{"en":"Drug","zh-Hant":"\u85e5\u54c1","zh-Hans":"\u836f\u54c1"},"82":{"en":"Drug","zh-Hant":"\u85e5\u7269","zh-Hans":"\u836f\u7269"},"83":{"en":"Dry Cleaning","zh-Hant":"\u4e7e\u6d17","zh-Hans":"\u5e72\u6d17"},"84":{"en":"Dumpling","zh-Hant":"\u9903\u5b50","zh-Hans":"\u997a\u5b50"},"85":{"en":"Earphone","zh-Hant":"\u8033\u6a5f","zh-Hans":"\u8033\u673a"},"86":{"en":"Earrings","zh-Hant":"\u8033\u74b0","zh-Hans":"\u8033\u73af"},"87":{"en":"Education","zh-Hant":"\u6559\u80b2","zh-Hans":"\u6559\u80b2"},"88":{"en":"Electrical Appliances","zh-Hant":"\u96fb\u5668","zh-Hans":"\u7535\u5668"},"89":{"en":"Electronics","zh-Hant":"\u96fb\u5b50\u7522\u54c1","zh-Hans":"\u7535\u5b50\u4ea7\u54c1"},"90":{"en":"English","zh-Hant":"\u82f1\u8a9e","zh-Hans":"\u82f1\u8bed"},"91":{"en":"Entertainment","zh-Hant":"\u5a1b\u6a02","zh-Hans":"\u5a31\u4e50"},"92":{"en":"Extracurricular Activity","zh-Hant":"\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5","zh-Hans":"\u8bfe\u5916\u6d3b\u52a8"},"93":{"en":"Fabric","zh-Hant":"\u5e03\u7e54\u54c1","zh-Hans":"\u5e03\u7ec7\u54c1"},"94":{"en":"Facial","zh-Hant":"\u9762\u90e8\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u9762\u90e8\u62a4\u7406"},"95":{"en":"Family Trip","zh-Hant":"\u5bb6\u5ead\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u5bb6\u5ead\u65c5\u884c"},"96":{"en":"Family","zh-Hant":"\u5bb6\u5ead","zh-Hans":"\u5bb6\u5ead"},"99":{"en":"Fast Food","zh-Hant":"\u5feb\u9910","zh-Hans":"\u5feb\u9910"},"100":{"en":"Fit","zh-Hant":"\u5065\u8eab","zh-Hans":"\u5065\u8eab"},"101":{"en":"Food Court","zh-Hant":"\u7f8e\u98df\u5ee3\u5834","zh-Hans":"\u7f8e\u98df\u5e7f\u573a"},"102":{"en":"Food","zh-Hant":"\u98df\u7269","zh-Hans":"\u98df\u54c1"},"103":{"en":"Foot Health","zh-Hant":"\u8db3\u90e8\u5065\u5eb7","zh-Hans":"\u8db3\u90e8\u5065\u5eb7"},"105":{"en":"Fragrance","zh-Hant":"\u9999\u6c34","zh-Hans":"\u9999\u6c34"},"106":{"en":"Free Corkage","zh-Hant":"\u514d\u8cbb\u958b\u74f6","zh-Hans":"\u514d\u8d39\u5f00\u74f6"},"107":{"en":"Free corkage","zh-Hant":"\u514d\u8cbb\u958b\u74f6","zh-Hans":"\u514d\u8d39\u5f00\u74f6"},"108":{"en":"French Restaurant","zh-Hant":"\u6cd5\u5f0f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u6cd5\u5f0f\u9910\u5385"},"109":{"en":"Fresh Food","zh-Hant":"\u65b0\u9bae\u98df\u54c1","zh-Hans":"\u65b0\u9c9c\u98df\u54c1"},"110":{"en":"Fried Chicken","zh-Hant":"\u70b8\u96de","zh-Hans":"\u70b8\u9e21"},"111":{"en":"Friends Trip","zh-Hant":"\u670b\u53cb\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u670b\u53cb\u65c5\u884c"},"112":{"en":"Friends\u2019 Gathering","zh-Hant":"\u670b\u53cb\u805a\u6703","zh-Hans":"\u670b\u53cb\u805a\u4f1a"},"113":{"en":"Frozen Food","zh-Hant":"\u51b7\u51cd\u98df\u54c1","zh-Hans":"\u51b7\u51bb\u98df\u54c1"},"114":{"en":"Frozen Yogurt","zh-Hant":"\u4e73\u916a\u96ea\u7cd5","zh-Hans":"\u4e73\u916a\u96ea\u7cd5"},"115":{"en":"Furniture","zh-Hant":"\u50a2\u4fec","zh-Hans":"\u5bb6\u5177"},"116":{"en":"GYM","zh-Hant":"\u5065\u8eab","zh-Hans":"\u5065\u8eab"},"117":{"en":"Gadget","zh-Hant":"\u5c0f\u5de5\u5177","zh-Hans":"\u5c0f\u5de5\u5177"},"118":{"en":"Games","zh-Hant":"\u904a\u6232","zh-Hans":"\u6e38\u620f"},"119":{"en":"Game","zh-Hant":"\u904a\u6232","zh-Hans":"\u6e38\u620f"},"120":{"en":"Gardening","zh-Hant":"\u5712\u85dd","zh-Hans":"\u56ed\u827a"},"121":{"en":"German Restaurant","zh-Hant":"\u5fb7\u570b\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u5fb7\u56fd\u9910\u5385"},"124":{"en":"Gift","zh-Hant":"\u79ae\u7269","zh-Hans":"\u793c\u7269"},"125":{"en":"Gold","zh-Hant":"\u9ec3\u91d1","zh-Hans":"\u9ec4\u91d1"},"126":{"en":"Golf","zh-Hant":"\u9ad8\u723e\u592b\u7403","zh-Hans":"\u9ad8\u5c14\u592b\u7403"},"127":{"en":"Grocery","zh-Hant":"\u96dc\u8ca8","zh-Hans":"\u6742\u8d27"},"128":{"en":"HIFI","zh-Hant":"HIFI","zh-Hans":"HIFI"},"129":{"en":"Hainanese Chicken Rice","zh-Hant":"\u6d77\u5357\u96de\u98ef","zh-Hans":"\u6d77\u5357\u9e21\u996d"},"130":{"en":"Hair Care","zh-Hant":"\u982d\u9aee\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u5934\u53d1\u62a4\u7406"},"131":{"en":"Hair Salon","zh-Hant":"\u9aee\u578b\u5c4b","zh-Hans":"\u7f8e\u53d1\u5e97"},"134":{"en":"Headphone","zh-Hant":"\u8033\u7b52","zh-Hans":"\u8033\u7b52"},"136":{"en":"Health Care","zh-Hant":"\u4fdd\u5065","zh-Hans":"\u4fdd\u5065"},"137":{"en":"Healthy Living","zh-Hant":"\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b","zh-Hans":"\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b"},"138":{"en":"Herbal Tea","zh-Hant":"\u6dbc\u8336","zh-Hans":"\u51c9\u8336"},"140":{"en":"Hiking","zh-Hant":"\u5f92\u6b65\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u5f92\u6b65\u65c5\u884c"},"141":{"en":"Home Appliances","zh-Hant":"\u5bb6\u5c45\u96fb\u5668","zh-Hans":"\u5bb6\u5c45\u7535\u5668"},"143":{"en":"Home Decoration","zh-Hant":"\u5bb6\u5c45\u88dd\u98fe","zh-Hans":"\u5bb6\u5c45\u88c5\u9970"},"144":{"en":"Honeymoon","zh-Hant":"\u871c\u6708\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u871c\u6708\u65c5\u884c"},"145":{"en":"Hotdog","zh-Hant":"\u71b1\u72d7","zh-Hans":"\u70ed\u72d7"},"146":{"en":"Hotel Reservation","zh-Hant":"\u9152\u5e97\u9810\u8a02","zh-Hans":"\u9152\u5e97\u9884\u8ba2"},"147":{"en":"Hotpot","zh-Hant":"\u706b\u934b","zh-Hans":"\u706b\u9505"},"148":{"en":"House Cleaning","zh-Hant":"\u5bb6\u5c45\u6e05\u6f54","zh-Hans":"\u5bb6\u5c45\u6e05\u6d01"},"149":{"en":"Houseware","zh-Hant":"\u5bb6\u5ead\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5bb6\u5ead\u7528\u54c1"},"150":{"en":"Housework","zh-Hant":"\u5bb6\u52d9","zh-Hans":"\u5bb6\u52a1"},"152":{"en":"Ice-cream","zh-Hant":"\u96ea\u7cd5","zh-Hans":"\u51b0\u6dc7\u6dcb"},"153":{"en":"Indoor Amusement Park","zh-Hant":"\u5ba4\u5167\u6d3b\u52d5\u6a02\u5712","zh-Hans":"\u5ba4\u5185\u6d3b\u52a8\u4e50\u56ed"},"154":{"en":"Insurance","zh-Hant":"\u4fdd\u96aa","zh-Hans":"\u4fdd\u96aa"},"155":{"en":"Interest","zh-Hant":"\u8208\u8da3","zh-Hans":"\u5174\u8da3"},"156":{"en":"Wealth Mangement","zh-Hant":"\u8ca1\u5bcc\u7ba1\u7406","zh-Hans":"\u8d22\u5bcc\u7ba1\u7406"},"157":{"en":"Italian Restaurant","zh-Hant":"\u610f\u5927\u5229\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u610f\u5927\u5229\u9910\u5385"},"158":{"en":"Izakaya","zh-Hant":"\u5c45\u9152\u5c4b","zh-Hans":"\u5c45\u9152\u5c4b"},"159":{"en":"Jazz","zh-Hant":"\u7235\u58eb","zh-Hans":"\u7235\u58eb"},"160":{"en":"Jeans","zh-Hant":"\u725b\u4ed4\u8932","zh-Hans":"\u725b\u4ed4\u88e4"},"161":{"en":"Jewellery","zh-Hant":"\u73e0\u5bf6","zh-Hans":"\u73e0\u5b9d"},"162":{"en":"Juice","zh-Hant":"\u679c\u6c41","zh-Hans":"\u679c\u6c41"},"163":{"en":"Kaiseki","zh-Hant":"\u61f7\u77f3\u6599\u7406","zh-Hans":"\u6000\u77f3\u6599\u7406"},"164":{"en":"Kid-friendly","zh-Hant":"\u89aa\u5b50\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u4eb2\u5b50\u9910\u5385"},"165":{"en":"Kids' Accessories","zh-Hant":"\u5152\u7ae5\u98fe\u7269","zh-Hans":"\u513f\u7ae5\u9970\u7269"},"166":{"en":"Kids' Fashion","zh-Hant":"\u7ae5\u88dd","zh-Hans":"\u7ae5\u88c5"},"167":{"en":"Kitchenware","zh-Hant":"\u5eda\u5177","zh-Hans":"\u53a8\u5177"},"168":{"en":"Korean BBQ","zh-Hant":"\u97d3\u570b\u71d2\u70e4","zh-Hans":"\u97e9\u56fd\u70e7\u70e4"},"169":{"en":"Korean Restaurant","zh-Hant":"\u97d3\u570b\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u97e9\u56fd\u9910\u5385"},"170":{"en":"Ladies\u2019 Fashion","zh-Hant":"\u5973\u58eb\u670d\u88dd","zh-Hans":"\u5973\u58eb\u670d\u88c5"},"171":{"en":"Laundry","zh-Hant":"\u6d17\u8863","zh-Hans":"\u6d17\u8863"},"172":{"en":"Learning Centre","zh-Hant":"\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5fc3","zh-Hans":"\u5b66\u4e60\u4e2d\u5fc3"},"173":{"en":"Leather Goods","zh-Hant":"\u76ae\u5177","zh-Hans":"\u76ae\u5177"},"174":{"en":"Leather Goods","zh-Hant":"\u76ae\u9769\u88fd\u54c1","zh-Hans":"\u76ae\u9769\u5236\u54c1"},"175":{"en":"Leather Shoes","zh-Hant":"\u76ae\u978b","zh-Hans":"\u76ae\u978b"},"176":{"en":"Lifestyle","zh-Hant":"\u751f\u6d3b","zh-Hans":"\u751f\u6d3b"},"177":{"en":"Live Music","zh-Hant":"\u73fe\u5834\u97f3\u6a02","zh-Hans":"\u73b0\u573a\u97f3\u4e50"},"178":{"en":"Live Sports Broadcast","zh-Hant":"\u9ad4\u80b2\u76f4\u64ad","zh-Hans":"\u4f53\u80b2\u76f4\u64ad"},"179":{"en":"Local Data","zh-Hant":"\u672c\u5730\u6578\u64da","zh-Hans":"\u672c\u5730\u6570\u636e"},"180":{"en":"Luggage","zh-Hant":"\u884c\u674e","zh-Hans":"\u884c\u674e"},"182":{"en":"Luxury","zh-Hant":"\u540d\u8cb4","zh-Hans":"\u540d\u8d35"},"183":{"en":"Maid Employment","zh-Hant":"\u6d77\u5916\u50f1\u50ad\u670d\u52d9","zh-Hans":"\u6d77\u5916\u96c7\u4f63\u670d\u52a1"},"185":{"en":"Malaysian Restaurant","zh-Hant":"\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u9910\u5385"},"186":{"en":"Massager Chair","zh-Hant":"\u6309\u6469\u6905","zh-Hans":"\u6309\u6469\u6905"},"187":{"en":"Massage","zh-Hant":"\u6309\u6469","zh-Hans":"\u6309\u6469"},"188":{"en":"Maternity Products","zh-Hant":"\u5b55\u5a66\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5b55\u5987\u7528\u54c1"},"189":{"en":"Mathematics","zh-Hant":"\u6578\u5b78","zh-Hans":"\u6570\u5b66"},"190":{"en":"Mattress","zh-Hant":"\u5e8a\u588a","zh-Hans":"\u5e8a\u57ab"},"191":{"en":"Meatless Menu","zh-Hant":"\u7121\u8089\u9910\u55ae","zh-Hans":"\u65e0\u8089\u9910\u5355"},"192":{"en":"Mediterranean Restaurant","zh-Hant":"\u5730\u4e2d\u6d77\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u5730\u4e2d\u6d77\u9910\u5385"},"193":{"en":"Men\u2019s Fashion","zh-Hant":"\u7537\u58eb\u670d\u88dd","zh-Hans":"\u7537\u58eb\u670d\u88c5"},"194":{"en":"Michelin Stared","zh-Hant":"\u7c73\u829d\u84ee","zh-Hans":"\u7c73\u829d\u83b2"},"195":{"en":"Middle Eastern Restaurant","zh-Hant":"\u4e2d\u6771\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u4e2d\u4e1c\u9910\u5385"},"196":{"en":"Mobile Service","zh-Hant":"\u624b\u6a5f\u670d\u52d9","zh-Hans":"\u79fb\u52a8\u670d\u52a1"},"197":{"en":"Money Exchange","zh-Hant":"\u8ca8\u5e63\u514c\u63db","zh-Hans":"\u8ca8\u5e63\u514c\u63db"},"198":{"en":"Mortgage","zh-Hant":"\u62b5\u62bc","zh-Hans":"\u62b5\u62bc"},"199":{"en":"Mortgage","zh-Hant":"\u6309\u63ed","zh-Hans":"\u6309\u63ed"},"200":{"en":"Movie Ticket","zh-Hant":"\u96fb\u5f71\u7968","zh-Hans":"\u7535\u5f71\u7968"},"201":{"en":"Movie","zh-Hant":"\u96fb\u5f71","zh-Hans":"\u7535\u5f71"},"202":{"en":"Multinational Restaurant","zh-Hant":"\u591a\u570b\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u591a\u56fd\u9910\u5385"},"203":{"en":"Musical Instrument","zh-Hant":"\u6a02\u5668","zh-Hans":"\u4e50\u5668"},"204":{"en":"Music","zh-Hant":"\u97f3\u6a02","zh-Hans":"\u97f3\u4e50"},"205":{"en":"Nail Polish","zh-Hant":"\u6307\u7532\u6cb9","zh-Hans":"\u6307\u7532\u6cb9"},"206":{"en":"Necklace","zh-Hant":"\u9805\u934a","zh-Hans":"\u9879\u94fe"},"207":{"en":"Noodles","zh-Hant":"\u9eb5","zh-Hans":"\u9762"},"208":{"en":"Omakase","zh-Hant":"\u5eda\u5e2b\u767c\u8fa6","zh-Hans":"\u53a8\u5e08\u53d1\u529e"},"209":{"en":"Optical","zh-Hant":"\u773c\u93e1","zh-Hans":"\u773c\u955c"},"210":{"en":"Organic Food","zh-Hant":"\u6709\u6a5f\u98df\u54c1","zh-Hans":"\u6709\u673a\u98df\u54c1"},"211":{"en":"Organic","zh-Hant":"\u6709\u6a5f","zh-Hans":"\u6709\u673a"},"212":{"en":"Outdoor Seating","zh-Hant":"\u6236\u5916\u5ea7\u4f4d","zh-Hans":"\u6237\u5916\u5ea7\u4f4d"},"213":{"en":"Outdoor","zh-Hant":"\u6236\u5916","zh-Hans":"\u6237\u5916"},"214":{"en":"Oyster","zh-Hant":"\u7261\u8823","zh-Hans":"\u7261\u86ce"},"215":{"en":"Party","zh-Hant":"\u6d3e\u5c0d","zh-Hans":"\u6d3e\u5bf9"},"216":{"en":"Personal Care","zh-Hant":"\u500b\u4eba\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u4e2a\u4eba\u62a4\u7406"},"217":{"en":"Pet Products","zh-Hant":"\u5bf5\u7269\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5ba0\u7269\u7528\u54c1"},"218":{"en":"Photo Printing","zh-Hant":"\u7167\u7247\u6253\u5370","zh-Hans":"\u7167\u7247\u6253\u5370"},"219":{"en":"Photography","zh-Hant":"\u651d\u5f71","zh-Hans":"\u6444\u5f71"},"220":{"en":"Pillow","zh-Hant":"\u6795\u982d","zh-Hans":"\u6795\u5934"},"221":{"en":"Pizza","zh-Hant":"Pizza","zh-Hans":"\u6bd4\u8428"},"222":{"en":"Platinum","zh-Hant":"\u767d\u91d1","zh-Hans":"\u767d\u91d1"},"223":{"en":"Popcorn","zh-Hant":"\u7206\u8c37","zh-Hans":"\u7206\u7c73\u82b1"},"224":{"en":"Ramen","zh-Hant":"\u62c9\u9eb5","zh-Hans":"\u62c9\u9762"},"225":{"en":"Real Estate","zh-Hant":"\u623f\u5730\u7522","zh-Hans":"\u623f\u5730\u4ea7"},"226":{"en":"Renting Property","zh-Hant":"\u79df\u6a13","zh-Hans":"\u79df\u623f\u5b50"},"227":{"en":"Ring","zh-Hant":"\u6212\u6307","zh-Hans":"\u6212\u6307"},"228":{"en":"Roaming","zh-Hant":"\u6f2b\u904a","zh-Hans":"\u6f2b\u6e38"},"229":{"en":"Roast Meat","zh-Hant":"\u70e4\u8089","zh-Hans":"\u70e4\u8089"},"230":{"en":"Robatayaki","zh-Hant":"\u7210\u7aef\u71d2","zh-Hans":"\u7089\u7aef\u70e7"},"231":{"en":"Running","zh-Hant":"\u8dd1\u6b65","zh-Hans":"\u8dd1\u6b65"},"232":{"en":"STEM","zh-Hant":"STEM","zh-Hans":"STEM"},"233":{"en":"Sake","zh-Hant":"\u6e05\u9152","zh-Hans":"\u6e05\u9152"},"234":{"en":"Salad","zh-Hant":"\u6c99\u62c9","zh-Hans":"\u6c99\u62c9"},"235":{"en":"Sandwich","zh-Hant":"\u4e09\u6587\u6cbb","zh-Hans":"\u4e09\u6587\u6cbb"},"236":{"en":"Sashimi","zh-Hant":"\u523a\u8eab","zh-Hans":"\u523a\u8eab"},"237":{"en":"Satay","zh-Hant":"\u6c99\u55f2","zh-Hans":"\u6c99\u55f2"},"238":{"en":"School","zh-Hant":"\u5b78\u6821","zh-Hans":"\u5b66\u6821"},"239":{"en":"Sea View","zh-Hant":"\u6d77\u666f","zh-Hans":"\u6d77\u666f"},"240":{"en":"Seafood","zh-Hant":"\u6d77\u9bae","zh-Hans":"\u6d77\u9c9c"},"241":{"en":"Shabu Shabu","zh-Hant":"\u6dae\u6dae\u934b","zh-Hans":"\u6dae\u6dae\u9505"},"242":{"en":"Shochu","zh-Hant":"\u71d2\u9152","zh-Hans":"\u70e7\u9152"},"243":{"en":"Shoes","zh-Hant":"\u978b","zh-Hans":"\u978b"},"244":{"en":"Singaporean Restaurant","zh-Hant":"\u65b0\u52a0\u5761\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u65b0\u52a0\u5761\u9910\u5385"},"245":{"en":"Skin Care","zh-Hant":"\u76ae\u819a\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u76ae\u80a4\u62a4\u7406"},"247":{"en":"Sleepwear","zh-Hant":"\u7761\u8863","zh-Hans":"\u7761\u8863"},"248":{"en":"Slimming","zh-Hant":"\u7e96\u9ad4","zh-Hans":"\u7ea4\u4f53"},"249":{"en":"Smartphone","zh-Hant":"\u667a\u80fd\u624b\u6a5f","zh-Hans":"\u667a\u80fd\u624b\u673a"},"250":{"en":"Snack","zh-Hant":"\u96f6\u98df","zh-Hans":"\u96f6\u98df"},"251":{"en":"Soccer","zh-Hant":"\u8db3\u7403","zh-Hans":"\u8db3\u7403"},"252":{"en":"Sofa","zh-Hant":"\u68b3\u5316","zh-Hans":"\u6c99\u53d1"},"253":{"en":"Soju","zh-Hant":"\u71d2\u9152","zh-Hans":"\u70e7\u9152"},"254":{"en":"Soup","zh-Hant":"\u6e6f","zh-Hans":"\u6c64"},"255":{"en":"Pasta","zh-Hant":"\u610f\u7c89","zh-Hans":"\u610f\u5927\u5229\u9762"},"256":{"en":"Spa","zh-Hant":"\u6c34\u7642","zh-Hans":"\u6c34\u7597"},"257":{"en":"Speaker","zh-Hant":"\u5587\u53ed","zh-Hans":"\u5587\u53ed"},"258":{"en":"Sporting Goods","zh-Hant":"\u904b\u52d5\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u8fd0\u52a8\u7528\u54c1"},"259":{"en":"Sporting Goods","zh-Hant":"\u9ad4\u80b2\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u4f53\u80b2\u7528\u54c1"},"260":{"en":"Sports Accessories","zh-Hant":"\u904b\u52d5\u914d\u4ef6","zh-Hans":"\u8fd0\u52a8\u914d\u4ef6"},"262":{"en":"Sportswear","zh-Hant":"\u904b\u52d5\u670d\u88dd","zh-Hans":"\u8fd0\u52a8\u670d\u88c5"},"264":{"en":"Sport","zh-Hant":"\u904b\u52d5","zh-Hans":"\u8fd0\u52a8"},"265":{"en":"Stationery","zh-Hant":"\u6587\u5177","zh-Hans":"\u6587\u5177"},"266":{"en":"Steak","zh-Hant":"\u725b\u6252","zh-Hans":"\u725b\u6252"},"267":{"en":"Steam Hotpot","zh-Hant":"\u84b8\u6c7d\u706b\u934b","zh-Hans":"\u84b8\u6c7d\u706b\u9505"},"268":{"en":"Stir-Fry","zh-Hant":"\u7092\u83dc","zh-Hans":"\u7092\u83dc"},"269":{"en":"Study","zh-Hant":"\u5b78\u7fd2","zh-Hans":"\u5b66\u4e60"},"270":{"en":"Suitcase","zh-Hant":"\u65c5\u884c\u7bb1","zh-Hans":"\u65c5\u884c\u7bb1"},"271":{"en":"Sun Care","zh-Hant":"\u9632\u66ec\u8b77\u7406","zh-Hans":"\u9632\u6652\u62a4\u7406"},"273":{"en":"Sunglasses","zh-Hant":"\u592a\u967d\u93e1","zh-Hans":"\u592a\u9633\u955c"},"274":{"en":"Supermarket","zh-Hant":"\u8d85\u7d1a\u5e02\u5834","zh-Hans":"\u8d85\u7ea7\u5e02\u573a"},"275":{"en":"Sushi","zh-Hant":"\u58fd\u53f8","zh-Hans":"\u5bff\u53f8"},"276":{"en":"Sweet Soup","zh-Hant":"\u7cd6\u6c34","zh-Hans":"\u751c\u6c64"},"277":{"en":"Swimming","zh-Hant":"\u6e38\u6cf3","zh-Hans":"\u6e38\u6cf3"},"278":{"en":"TV","zh-Hant":"\u96fb\u8996","zh-Hans":"\u7535\u89c6"},"279":{"en":"Tablet","zh-Hant":"\u5e73\u677f\u96fb\u8166","zh-Hans":"\u5e73\u677f\u7535\u8111"},"280":{"en":"Taiwanese Drink","zh-Hant":"\u53f0\u7063\u98f2\u6599","zh-Hans":"\u53f0\u6e7e\u996e\u6599"},"281":{"en":"Taiwanese Restaurant","zh-Hant":"\u53f0\u7063\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u53f0\u6e7e\u9910\u5385"},"283":{"en":"Teppanyaki","zh-Hant":"\u9435\u677f\u71d2","zh-Hans":"\u94c1\u677f\u70e7"},"284":{"en":"Textbook","zh-Hant":"\u6559\u79d1\u66f8","zh-Hans":"\u6559\u79d1\u4e66"},"285":{"en":"Thai Restaurant","zh-Hant":"\u6cf0\u570b\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u6cf0\u56fd\u9910\u5385"},"286":{"en":"Timepieces","zh-Hant":"\u9418\u9336","zh-Hans":"\u949f\u8868"},"287":{"en":"Toiletries","zh-Hant":"\u6d17\u6f31\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u6d17\u6f31\u7528\u54c1"},"288":{"en":"Toy","zh-Hant":"\u73a9\u5177","zh-Hans":"\u73a9\u5177"},"289":{"en":"Training","zh-Hant":"\u8a13\u7df4","zh-Hans":"\u8bad\u7ec3"},"290":{"en":"Travel Accessories","zh-Hant":"\u65c5\u884c\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u65c5\u884c\u7528\u54c1"},"291":{"en":"Travel Package","zh-Hant":"\u81ea\u7531\u884c","zh-Hans":"\u81ea\u7531\u884c"},"292":{"en":"Travel Tour","zh-Hant":"\u65c5\u904a\u5718","zh-Hans":"\u65c5\u884c\u56e2"},"293":{"en":"Tutorial","zh-Hant":"\u88dc\u7fd2","zh-Hans":"\u8865\u4e60"},"294":{"en":"Udon","zh-Hant":"\u70cf\u51ac","zh-Hans":"\u4e4c\u51ac"},"295":{"en":"Underwear","zh-Hant":"\u5167\u8863","zh-Hans":"\u5185\u8863"},"296":{"en":"VIP Room","zh-Hant":"\u8cb4\u8cd3\u5ba4","zh-Hans":"\u8d35\u5bbe\u5ba4"},"297":{"en":"Vacation","zh-Hant":"\u5ea6\u5047","zh-Hans":"\u5ea6\u5047"},"298":{"en":"Vegetarian","zh-Hant":"\u7d20\u98df","zh-Hans":"\u7d20\u98df"},"299":{"en":"Vietnamese Restaurant","zh-Hant":"\u8d8a\u5357\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u8d8a\u5357\u9910\u5385"},"300":{"en":"Washing Clothes","zh-Hant":"\u6d17\u8863\u5e97","zh-Hans":"\u6d17\u8863\u5e97"},"301":{"en":"Watch","zh-Hant":"\u624b\u9336","zh-Hans":"\u624b\u8868"},"302":{"en":"Wedding","zh-Hant":"\u5a5a\u79ae","zh-Hans":"\u5a5a\u793c"},"303":{"en":"Whisky","zh-Hant":"\u5a01\u58eb\u5fcc","zh-Hans":"\u5a01\u58eb\u5fcc"},"304":{"en":"Wine","zh-Hant":"\u7d05\u9152","zh-Hans":"\u7ea2\u9152"},"305":{"en":"Wine","zh-Hant":"\u8461\u8404\u9152","zh-Hans":"\u8461\u8404\u9152"},"306":{"en":"Wine","zh-Hant":"\u9152","zh-Hans":"\u9152"},"307":{"en":"Wonton","zh-Hant":"\u991b\u98e9","zh-Hans":"\u9984\u9968"},"308":{"en":"Workout","zh-Hant":"\u5065\u8eab","zh-Hans":"\u5065\u8eab"},"309":{"en":"Workwear","zh-Hant":"\u5de5\u4f5c\u670d","zh-Hans":"\u5de5\u4f5c\u670d"},"310":{"en":"Yakiniku","zh-Hant":"\u70e4\u8089","zh-Hans":"\u70e4\u8089"},"311":{"en":"Yoga","zh-Hant":"\u745c\u4f3d","zh-Hans":"\u745c\u4f3d"},"312":{"en":"Yogurt","zh-Hant":"\u4e73\u916a","zh-Hans":"\u4e73\u916a"},"313":{"en":"Yoshoku","zh-Hant":"\u6d0b\u98df","zh-Hans":"\u6d0b\u98df"},"314":{"en":"Fries","zh-Hant":"\u85af\u689d","zh-Hans":"\u85af\u6761"},"315":{"en":"Mango Sticky Rice","zh-Hant":"\u8292\u679c\u7cef\u7c73\u98ef","zh-Hans":"\u8292\u679c\u7cef\u7c73\u996d"},"316":{"en":"Chinese Restaurant","zh-Hant":"\u4e2d\u5f0f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u4e2d\u5f0f\u9910\u5385"},"317":{"en":"Tea","zh-Hant":"\u8336","zh-Hans":"\u8336"},"318":{"en":"Green Tea","zh-Hant":"\u7da0\u8336","zh-Hans":"\u7eff\u8336"},"319":{"en":"Fruit Tea","zh-Hant":"\u6c34\u679c\u8336","zh-Hans":"\u6c34\u679c\u8336"},"320":{"en":"Fashion","zh-Hant":"\u6642\u88dd","zh-Hans":"\u65f6\u88c5"},"322":{"en":"Japanese Restaurant","zh-Hant":"\u65e5\u672c\u6599\u7406","zh-Hans":"\u65e5\u672c\u6599\u7406"},"323":{"en":"Hong Kong-style","zh-Hant":"\u6e2f\u5f0f","zh-Hans":"\u6e2f\u5f0f"},"324":{"en":"Milk Tea","zh-Hant":"\u5976\u8336","zh-Hans":"\u5976\u8336"},"325":{"en":"Flats","zh-Hant":"\u5e73\u5e95\u978b","zh-Hans":"\u5e73\u5e95\u978b"},"326":{"en":"High-heels","zh-Hant":"\u9ad8\u8ddf\u978b","zh-Hans":"\u9ad8\u8ddf\u978b"},"327":{"en":"Sneakers","zh-Hant":"\u904b\u52d5\u978b","zh-Hans":"\u8fd0\u52a8\u978b"},"328":{"en":"Sandals","zh-Hant":"\u6dbc\u978b","zh-Hans":"\u6dbc\u978b"},"329":{"en":"Book","zh-Hant":"\u66f8\u7c4d","zh-Hans":"\u4e66\u7c4d"},"330":{"en":"Handbag","zh-Hant":"\u624b\u888b","zh-Hans":"\u624b\u888b"},"331":{"en":"Wallet","zh-Hant":"\u9280\u5305","zh-Hans":"\u94b1\u5305"},"332":{"en":"Japanese Restaurant","zh-Hant":"\u65e5\u672c\u6599\u7406","zh-Hans":"\u65e5\u672c\u6599\u7406"},"333":{"en":"Chinese Restaurant","zh-Hant":"\u4e2d\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u4e2d\u9910\u5385"},"334":{"en":"Western Restaurant","zh-Hant":"\u897f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u897f\u9910\u5385"},"336":{"en":"Audiovisual","zh-Hant":"\u8996\u807d","zh-Hans":"\u89c6\u542c"},"337":{"en":"Bank","zh-Hant":"\u9280\u884c","zh-Hans":"\u9280\u884c"},"338":{"en":"Book","zh-Hant":"\u5716\u66f8","zh-Hans":"\u56fe\u4e66"},"339":{"en":"Cinema","zh-Hant":"\u6232\u9662","zh-Hans":"\u620f\u9662"},"340":{"en":"Department Store","zh-Hant":"\u767e\u8ca8\u5546\u5e97","zh-Hans":"\u767e\u8d27\u5546\u5e97"},"342":{"en":"Telecom","zh-Hant":"\u96fb\u8a0a","zh-Hans":"\u7535\u4fe1"},"343":{"en":"Travel","zh-Hant":"\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u65c5\u884c"},"344":{"en":"Property","zh-Hant":"\u7269\u696d","zh-Hans":"\u7269\u4e1a"},"345":{"en":"Japanese Restaurant","zh-Hant":"\u65e5\u672c\u6599\u7406","zh-Hans":"\u65e5\u672c\u6599\u7406"},"346":{"en":"Chinese Restaurant","zh-Hant":"\u4e2d\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u4e2d\u9910\u5385"},"347":{"en":"Western Restaurant","zh-Hant":"\u897f\u9910\u5ef3","zh-Hans":"\u897f\u9910\u5385"},"349":{"en":"Audiovisual","zh-Hant":"\u8996\u807d","zh-Hans":"\u89c6\u542c"},"350":{"en":"Bank","zh-Hant":"\u9280\u884c","zh-Hans":"\u9280\u884c"},"351":{"en":"Book","zh-Hant":"\u5716\u66f8","zh-Hans":"\u56fe\u4e66"},"352":{"en":"Cinema","zh-Hant":"\u6232\u9662","zh-Hans":"\u620f\u9662"},"355":{"en":"Telecom","zh-Hant":"\u96fb\u8a0a","zh-Hans":"\u7535\u4fe1"},"356":{"en":"Travel","zh-Hant":"\u65c5\u884c","zh-Hans":"\u65c5\u884c"},"357":{"en":"Property","zh-Hant":"\u7269\u696d","zh-Hans":"\u7269\u4e1a"},"358":{"en":"Pancake","zh-Hant":"\u73ed\u621f","zh-Hans":"\u73ed\u621f"},"359":{"en":"Pet Supplies","zh-Hant":"\u5bf5\u7269\u7528\u54c1","zh-Hans":"\u5ba0\u7269\u7528\u54c1"},"360":{"en":"Flower","zh-Hant":"\u82b1","zh-Hans":"\u82b1"},"361":{"en":"T-shirt","zh-Hant":"T\u6064","zh-Hans":"T\u6064"},"362":{"en":"Convenience Stores\u200b","zh-Hant":"\u4fbf\u5229\u5e97","zh-Hans":"\u4fbf\u5229\u5e97"},"363":{"en":"Supplements","zh-Hant":"\u88dc\u5145\u54c1","zh-Hans":"\u8865\u5145\u54c1"},"364":{"en":"Wonton","zh-Hant":"\u96f2\u541e","zh-Hans":"\u4e91\u541e"}}
泊车优惠

奥海城免费泊车优惠

 

由即日起,于奥海城商户消费满指定金额*,即可享高达2小时免费泊车优惠。如泊车地点于奥海城1期,假日更可享高达3小时免费泊车优惠。

只接受即日电子货币消费

消费金额及对应之泊车时数详情如下:

 

星期一至五(公众假期除外)

奥海城1期、2期及3期停车场 :

消费金额达 HK$200 / 免费泊车1小时

消费金额达 HK$400 / 免费泊车2小时

 

星期六、日及公众假期

奥海城1期停车场 :

消费金额达 HK$100 / 免费泊车1小时

消费金额达 HK$200 / 免费泊车2小时

消费金额达 HK$300 / 免费泊车3小时

 

奥海城2期及3期停车场 :

消费金额达 HK$300 / 免费泊车1小时

消费金额达 HK$600 / 免费泊车2小时

 

免费泊车优惠时段:上午七时正至晚上十一时正止(以入车时间计) 。每次泊车优惠只接受最多两张奥海城不同商户发出之即日机印发票及对应之电子货币付款存根; 每间商舖只接受一张消费发票。优惠只适用于私家车。

 

优惠登记处

请于对应之登记处登记,如停泊于1期,可到1期礼宾处登记。

奥海城1期 UG/F礼宾处 电话: 2271 4168

奥海城2期 UG/F礼宾处 电话: 2740 4108

奥海城2期 G/F缴费处 电话: 2740 4101

奥海城3期 UG/F礼宾处 电话: 2273 4582

条款及细则 Terms & Conditions:

- 每人每日只可参与推广活动一次,奖赏每日数量有限,换完即止。换罄后换领活动即时终止而不会另行通知。
- Each customer can join this promotion once per day only. Daily quota applies on rewards while stock lasts, and the redemption will be terminated accordingly without prior notice.

- 参加者必须出示其本人消费之商户机印收据正本、电子货币付款存根正本/ 相关手机程式之交易记录及相应信用卡、易办事卡、扣账卡或八达通方可参加活动。商户机印收据之消费金额必须与电子货币付款存根之消费金额相同,以不同信用卡/电子货币付款之分拆签账恕不接受。奥海城职员有权在每张用作换领之收据及电子货币付款存根上做标记,该等做了标记及已用作任何换领之收据及电子货币付款存根,不可再作其他优惠或换领用途 (包括换领其他推广优惠、礼品、换领S⁺ REWARDS点数、Olympian Kids积分或换领其他)。
- Customers are required to present their own original machine-printed receipt(s) from merchant(s), electronic payment slip(s)/ transaction recorded in relevant Mobile App, and corresponding credit card(s)/ EPS card(s)/debit card(s)/octopus card(s) used for the spending in order to join the promotion. The spending amount on machine-printed receipt(s) must be the same as electronic payment slip(s). Splitting payment by different credit cards/ electronic payment devices is NOT accepted. Staff of Olympian City has the right to make any marks on all receipts used for any redemption and these receipts are not eligible for other offers or redemptions (including other gift redemption, promotional offers, S⁺ REWARDS or Olympian Kids point collection and others).

- 参加者换领奖赏时,所有电子货币付款存根上之姓名必须与参加者之信用卡、易办事卡或扣账卡上之姓名相同,奥海城有权要求参加者出示其身份证明文件作核实用途。
- To be eligible for redemption, all electronic payment slips must be supported by the corresponding credit card(s)/ EPS card(s)/ debit card(s), showing same name of the customer. Staff of Olympian City reserves the right to request customers to present their proof of identity for verification.

- 就本推广而言,电子货币指信用卡、易办事、借记卡、Apple Pay、Android Pay、Samsung Pay、Tap & Go、支付宝、微信支付、八达通及信用卡积分回赠。本推广活动恕不接受现金、礼券及其他方式付款之收据。
- For the purpose of this promotion, electronic payment means payment by credit card, EPS, debit card, Apple Pay, Android Pay, Samsung Pay, Tap & Go, Alipay, WeChat Pay, Octopus and Credit Card Cash Back Rewards. Receipts of payment in cash, vouchers or other methods are not acceptable for this promotion.

- 所有收据一经登记后,均一律不可作任何更改。
- NO alteration to the receipt(s) is/are allowed once receipt(s) are registered.

- 所有用作换领奖赏的收据必须为完整无缺之即日商户机印收据正本,而每张收据必须清晰印有相关商户名称及收据日期,本推广活动恕不接受任何以现金方式付款/手写/影印之收据、短期展销活动、银行、地产代理、指定增值或缴费(包括八达通、储值卡、停车场、上网及电讯服务、供金会缴费等)、 购买门券之收据、Action Waterfall之收据,行使现金券/礼券/饼卡/商舖回赠/商户电子预付卡之消费额,及任何重印之机印收据。
- All receipts for the redemption must be complete original computer-printed receipt(s) without any damage issued by relevant merchant(s) on same day of the registration. Each receipt must clearly show the name of merchant(s) and the date of issue. The following receipt(s) are not acceptable for this promotion, cash, handwritten, photocopied, casual leasing, bank, estate agent, add-value transactions and charges (including Octopus card, value added card, parking, mobile data and telephone etc.), receipts from purchase of tickets, Action Waterfall, and purchase or consumption paid by cash coupon(s)/gift voucher(s)/cake shop coupon(s), and any re-printed computer-printed receipts.

- 每组有效收据只限由商户发出的即日机印交易收据,不接受同一商户发出多于一张的收据。
- A set of valid receipt(s) must compose of same-day computer-printed receipt(s) issued by merchant(s) only. Two or more receipts issued by the same merchant will not be accepted.

- 此推广活动并不适用于任何网上消费或付款
- Online spending or payment is NOT applicable to this promotion.

- 如商户机印收据是货品之订金收据,只会计算已经落订之总额,余数未付之金额将不计算在内。消费总额为扣除任何信用卡、易办事、八达通或会员卡等积分及优惠后之净支付金额。
- For receipt(s) of deposit payment, only the value of deposit and/ or the actual amount paid will be calculated, excluding outstanding payment, for the purpose of this promotion. Total spending refers to the net spending after deducting any point(s) and discount(s) from credit card, EPS, Octopus card or membership card.

- 奥海城有权将每张用以参与是次推广活动的商户机印收据及付款存根复制成电子版本,并保留该电子版本用于审计目的。
- Staff of Olympian City shall have the right to take electronic copy of each receipt and election payment slip for redemption or participation in promotion activity and keep them for audit purpose.

- 所有已换领优惠之消费收据,参加者不可要求商户退款。
- All receipts used for redemption are NOT eligible for refund from the merchant(s).

- 每张有效收据只可用作登记换领乙次;不能与其他推广活动及优惠同时使用。
- Each eligible receipt will entitle customer to one registration only. The receipt CANNOT be used in conjunction with any other promotional offers

- 所有奖赏均不可转售、不能兑换现金或换成其他礼品,并不设退换。
- All rewards are NOT FOR SALE, non-exchangeable for cash and/or other gifts, and are non-returnable.

- 奖赏如有遗失、损毁或逾期,恕不补发及处理。
- Rewards will NOT be re-issued in case of loss, damage or expiry.

- 推广组织者及商场对供应商/商户提供之奖赏礼品不作出任何(不论明示、暗示或法定的)保证及对奖赏礼品在任何方面造成之损失或损坏并不承担任何责任(包括但不限于其质素、功能、享用、售后或维修服务、使用或任何其他方面)。如对产品或服务有任何查询、意见、投诉或争议,请直接联络相关商户。
- No warranty of whatsoever kind (whether express, implied or statutory) for the reward gifts provided by the supplier/merchants has been or will be given by the promotion organizer or the shopping mall who shall also not be responsible for any loss or damage caused by the gift in any way (including but not limited to their quality, function, enjoyment, after-sales or repair service, use or any other aspect). Any enquiries, suggestions, complaints or disputes relating thereto should be directed/referred to the relevant merchant(s).

- 所有收据必须由奥海城工作人员核对方为有效,如对任何收据真伪有怀疑,工作人员有绝对权力拒绝接受。
- All receipt(s) for registration must be verified and validated by staff of Olympian City who has absolute right to reject any receipt if the authenticity of the receipt is in doubt.

- 推广组织者及/或奥海城有权随时增删、更改换领活动之详情、内容及/或条款及/或改变或取消本推广奖赏活动,而无需给予事先通知
- Promotion organizer and/or Olympian City reserves the right to add, delete and/or vary the details, contents and/or terms and conditions of the promotion/redemption, and/or change or cancel the promotion at any time without prior notice.

- 推广组织者、奥海城及/或之商户职员均不能参与是次活动。
- Staff of promotion organizer, Olympian City and merchants of Olympian City are NOT eligible to participate in this promotion.

- 如就本推广奖赏活动或条款或相关事项有任何争议,推广组织者及奥海城保留最终决定权。
- In case of any dispute in relation to or in connection with the promotion, redemption, terms and conditions or any incidental matters, promotion organizer and Olympian City reserve right for final and conclusive decisions.
开餐 「泊车」加码赏

任何时段之食肆消费 赏额外1小时免费泊车

推广期内于最多两间不同商户即日电子消费达到基本泊车优惠之消费金额,而其中一间为指定食肆*电子消费(单一消费满HK$100或以上),凭该组即日机印发票及对应之电子货币付款存根,即可额外享奥海城停车场1小时免费泊车优惠。
推广日期:2021年9月1日至12月31日

-此优惠只适用于私家车于奥海城停车场
-免费泊车优惠时段:上午七时正至晚上十一时正止(以入车时间计)
# 电子货币指信用卡、易办事、借记卡、Apple Pay、Android Pay、Samsung Pay、Tap & Go、支付宝、微信支付、八达通及信用卡积分回赠,恕不接受现金、礼券及其他方式付款之收据。于换领时需出示商户发出之收据及对应之电子货币付款存根
* 食肆指商场中设座位之餐厅
有效餐厅名单可参考奥海城网页内「餐饮美馔」商户 (不包括零售美食及轻膳类别中的商户)

- 除特别註明外,每组即日机印有效发票只可参加一项推广活动一次
- 免费泊车优惠时段:上午七时正至晚上十一时正止(以入车时间计)
- 优惠只适用于私家车
- 每次泊车优惠只接受最多两张奥海城不同商户(包括电影票尾; 每间商舖只接受一张消费发票)发出之即日机印发票及对应之电子货币付款存根(包括八达通、EPS及信用卡; 现金付款恕不接受)。本推广活动恕不接受现金、礼券及其他方式付款之收据。如出示八达通付款存根,顾客必须出示相符的八达通卡供职员核对,证件资料相符方可享有优惠。
- 电子货币包括︰信用卡、易办事、借记卡、Apple Pay、Android Pay、Samsung Pay、Tap & Go、支付宝、微信支付、八达通及信用卡积分回赠 (现金除外),于换领时需出示商户发出之发票及对应之电子货币付款存根
- 参加者必须出示其本人消费之商户机印收据正本、电子货币付款存根正本/ 相关手机程式之交易记录及相应信用卡、易办事卡、扣账卡或八达通方可参加活动。商户机印收据之消费金额必须与电子货币付款存根之消费金额相同,以不同信用卡/电子货币付款之分拆签账恕不接受。奥海城职员有权在每张用作换领之收据及电子货币付款存根上做标记,该等做了标记及已用作任何换领之收据及电子货币付款存根,不可再作其他优惠或换领用途(包括商场礼品换领、S⁺ REWARDS点数、Olympian Kids积分或换领其他礼遇)。
- 参加者换领奖赏时,所有电子货币付款存根上之姓名必须与参加者之信用卡、易办事卡或扣账卡上之姓名相同,奥海城有权要求参加者出示其身份证明文件作核实用途。
- 所有收据一经登记后,均一律不可作任何更改。
- 所有用作换领奖赏的收据必须为完整无缺之即日商户机印收据正本,而每张收据必须清晰印有相关商户名称及收据日期,本推广活动恕不接受任何以现金方式付款/手写/影印之收据、短期展销活动、银行、地产代理、指定增值或缴费(包括八达通、停车场、学费、电讯服务、供金会缴费等)、医务所/ 购买门券之收据,行使现金券/礼券/饼卡/商户电子预付卡之消费额,及任何重印之机印收据。
- 每组有效收据只限由商户发出的即日机印交易收据,不接受同一商户发出多于一张的收据。
- 此推广活动并不适用于任何网上消费或付款。
- 如商户机印收据是货品之订金收据,只会计算已经落订之总额,余数未付之金额将不计算在内。消费总额为扣除任何信用卡、易办事、八达通或会员卡等积分及优惠后之净支付金额。
- 奥海城有权将每张用以参与是次推广活动的商户机印收据及付款存根复制成电子版本,并保留该电子版本用于审计目的。
- 所有已换领奖赏之消费收据,参加者不可要求商户退款。
- 每张有效收据只可用作登记换领乙次;不能与其他推广活动及优惠同时使用。
- 所有奖赏均不可转售、不能兑换现金或换成其他礼品,并不设退换。
- 奖赏如有逾期,恕不补发及处理。
- 所有收据必须由奥海城工作人员核对方为有效,如对任何收据真伪有怀疑,工作人员有绝对权力拒绝接受。
- 奥海城有权随时增删、更改换领活动之详情、内容及/或条款及/或改变或取消本推广奖赏活动,而无需给予事先通知。
- 奥海城及/或之商户职员均不能参与是次活动。
- 如就本推广奖赏活动或条款或相关事项有任何争议,奥海城保留最终决定权。
泊车资讯
支付方式
只限八达通支付
只限八达通支付
时租
(全天24小时)
奥海城1期 奥海城1期 奥海城2期 奥海城2期 奥海城3期 奥海城3期
星期一至五 $19 $17 $20
星期六、日及
公众假期
$18 $19 $24
日泊优惠​
私家车/ 客货车
停车场 优惠时段​ 收费
奥海城1期 星期一至日及公众假期
07:00am – 08:00pm
每日 $120
夜泊优惠​
私家车/ 客货车 每日 $130
停车场​ 优惠时段​
奥海城2期 星期日至四
10:00pm – 翌日07:00am
泊车转乘港铁优惠
私家车​ 每小时$13
停车场​ 优惠时段​
奥海城1期 05:30am – 翌日01:30am​
换领方法:
使用同一张八达通进出停车场及于泊车时段内乘搭港铁。
入车时间与乘搭港铁出闸时间必须为同一天方为有效。 (翌日0时0分-午夜1时30分之时段亦计算在内)
使用八达通乘客,于乘搭港铁车程至缴付泊车费期间不超过9次任何八达通交易记录,方可享有泊车转乘优惠。
每日只可享有一次转乘优惠,而优惠时段只计算当日清晨5时30分 – 午夜1时30分期间之泊车时数,而其他泊车时数则以原价计算。
容许车辆在本停车场停泊的条款和条件
  1. 任何车辆在本停车场停放或存放期间,或由本停车场之业主或管理公司或其雇员、代理人或职工 (以下简称“本公司”) 保管或管理期间,或移动或驾驶进出本停车场时,(但不限于)本公司根据本条款和条件第五或第六条扣留车辆时,如车辆或其任何附件或车内物件报失或损坏(无论是否由于本公司或任何其他一方疏忽蓄意行为,失职或懈怠引起的),一概无需负责。
  2. 倘若本公司或本公司授权的任何其他人仕的疏忽,蓄意行为、失职或懈怠,或本公司经营本停车场所使用或租用的任何设备,或本停车场所设置的附带的建筑物、道路、装置、器材、设备或用具等状况或任何其他第三方、车辆、行为或事物造成任何第三方的人身伤亡或财物损失,本公司(无论在法律上,普通法上或其他方面)一概无需负责。
  3. 本公司的雇员、代理人或职工无权接受任何物品加以保管。倘任何人仕声称已将任何物品交托本公司保管,如有发生遗失,损失或损坏,不论基于任何原因,不论是否由于本公司或任何其他一方的疏忽蓄意行为,失职或懈怠引起的,本公司一概无需负责。
  4. 任何车辆在本停车场停留或存放时的停车费,应按照本公司现时有效的停车费计算基准和缴付方法计算和缴付。
  5. 任何人仕驾驶或移动任何车辆离开本停车场之时,必须出示如期交费的有效停车票或有效月票或提供本公司足以认为证明该名人仕有权或已获授权移走该车辆的满意证据。如未能出示停车票或月票时,或本公司对上述证据未满意之时,本公司可以扣留任何有关车辆。如本公司容许无权移走车辆的人仕将车辆移走,导致该车辆或其任何附件或内部物件的遗失或损坏,本公司无需为此负疏忽责任或任何其他诉讼责任。
  6. 倘任何车辆的车主或使用人并未向本公司全部付清到期应付本公司之全部款项,车辆停放本停车场之全部应付费用,由于车主或使用人之责任而应向本公司缴付的款项或本公司提供的其他服务费用,就本停车场使用条件之一切事项而言,本公司对该车辆连同其全部附件及内部物件拥有留置权或扣留权。就本停车场使用条件之一切目的而言,一经本公司要求,任何车辆的车主或使用人应立即付清停车费及/或其他应付款项。
  7. 如任何车辆的车主或使用人在本公司提出付款要求的七(7)天之内不缴付本停车场使用条件规定应付的任何款项,或者,如果任何车辆在本停车场连续停放三十二(32)天或以上,经本公司向该车主或使用人预先七(7)天发送拟出售该车辆的通知之后,该车主或使用人仍不将该车辆移出本停车场,则该车辆将自动成为本公司所有的财产(无需本公司再行通知或采取任何其他行动),而且本公司在上述通知的七(7)天期满之后,有权按本公司认为恰当的任何方式(公开投标或拍卖或私下交易或其他方式)出售该车辆及/或其内部附件,并以售车所得款项中收回应付给本公司的款项连同出售手续的一切费用和开支。该车辆的停车费应继续按规定计算和支付,直至该车辆出售之日为止。
  8. 根据本条款和条件第七条出售车辆所得收入之余额(如有的话)应由本公司保管,而本公司无需对任何人仕说明此余额。如果在该车辆出售之三十(30)天之内,有任何人仕向本公司证明,在该车辆成为本公司之财产之时,他是该车辆的真正合法持有人,则本公司须将该笔余额付给该位人仕而不附带任何利息。
  9. 本公司根据本条款和条件第七条规定履行出售权时,不应被视为以受托人的身份行事,而且本公司没有任何责任为该车辆及/或其附件或内部物件(视具体情况而定)取得最佳价格或合理价格。
  10. 已停放/拟停放本停车场的任何车辆的使用人必须履行和本公司以口头或书面形式规定的全部合法指示和条例,尤其必须遵守展示于停车场内的告示牌,如“速度限制”、“交通秩序”及“禁止吸烟”等。任何车辆受本停车场使用条件约束期间,其使用人在任何时候一经本公司要求,应立即报告本人的全名及地址。
  11. 所有使用人及驾驶者必须遵守道路交通条例第374章。
  12. 使用人除停泊车辆外,不得将本停车场作其他用途。
  13. 在同一时间内,使用人的车辆只能占用一个车位,并不得造成阻塞或危及其他使用停车场之人仕。
  14. 使用人仕在本停车场内停泊之车辆不能危及或威胁其他人仕或车辆,并不得装载及携带任何具有危险性或威胁性之物品。
  15. 在本停车场停放的任何车辆的车主和/或使用人应对由他引起的本停车场内建筑物和/或装置或设备的任何损坏或毁坏负责,而且在发生这类损坏或毁坏事件时,一经本公司要求,即须向本公司缴付本公司证实的损坏或毁坏物件的修理费或更换费。
  16. 除获得本公司事先批准外,任何人不得在停车场内上落货,清洗车辆,或维修车辆。
  17. 本停车场内严禁游荡,赌博及弃置垃圾。
  18. 本公司有权扣锁或拖走违反任何上列条款之车辆而对其任何损坏,或因此而引起之任何其他损失概不负责。使用人或车主在领回车辆时,须缴付手续费(扣锁为港币$320或拖走为港币$350)。
  19. 本公司有权拒绝任何人仕成为本停车场使用人而毋须任何解释。
  20. 本公司给予的任何时间或宽容,在任何情况下决不影响本公司在本停车场使用条件中或其他方面享有的权利。
  21. 本公司可以修改、增删本停车场使用条件中的任何或全部条文或制订新条款和/或条件。新的停车场使用条件在停车场进口附近显眼之处张贴时,即告生效并对已经或打算在本停车场停放任何车辆的车主和/或使用人具有效力。除非本公司以书面另行授权,否则本公司的任何雇员,代理人或职工均无权更换、改变、修改、补充、或增删本停车场使用条件。
  22. 本公司就有关本停车场使用条件向任何车辆发出的通知、要求或其他通信,应按该车辆之车主现时在运输署登记的注册地址发送该车主。
以上一切条件或条款皆以英文为准